118、

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。

自由总是能迸发出思想的火‘花’，而专制无一例外地会扼杀灵感，自由是神圣的，专制永远都是邪恶的代名词。

钟霞提出，要解决资源型城市的三危（经济危机、资源危机、环境危机），首先要有相配套的、可‘操’作‘性’的法律。在接下来的论述中，钟霞列举了全球资源型城市三种转型类型的做法，即德国鲁尔区的“转型型”、美国匹兹堡“复兴型”和法国洛林地区的“告别型”……讲到鲁尔工业区的现状时，现场的同声翻译系统出了点问题。

现场的故障，让校方颇感尴尬，钟霞微笑着解围，说，

“尊敬的‘女’士们，先生们，为了体现真正的国际思想‘交’流‘精’神，我决定，下面的演讲用英语进行：

经过数十年持续不断的发展，鲁尔工业区成功实现了能源型城市的转型。现如今大部分矿山和钢铁厂关闭，在煤炭重度污染和炼钢炉烧烤过的土地上是绿荫环绕的高科技园区、商贸中心和文体设施。昔日林立的烟囱、井架和高炉已经不在，而代之以农田、绿地、商业区、住宅区和展览馆等；昔日浓烟蔽日、煤渣满地，如今天空蔚蓝，绿荫环绕。在鲁尔区穿行，如同行走在一个巨大的‘露’天公园里……

只有做好能源型城市发展中的法律问题研究，才能让这些城市重新走上发展的轨道……明天，我会继续给大家谈一下美国匹兹堡“复兴型”，看一下这座盛产“烟煤和铁矿石”的能源型城市进入衰退期后是如何在法律制度层面上保障经济复兴的。用一句中国的古话来说，他山之石，完全可以攻‘玉’……”

钟霞纯正的美式英语再次引起了热烈的掌声。演讲结束了，同学们有的和钟霞合影，有的拿出本子请她签名，一时间，钟霞在这所享有盛誉的百年名校里成了师生们关注的焦点。

就在钟霞演讲时，礼堂的‘门’口，一个叫修亚东的中年男人看着台上的钟霞，不时地点着头，但最终还是摇着头出了礼堂的‘门’……

后续连载稍候继续……