第七章 玩家失踪和通识文字

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。

难道，难道，我真的那天不该出门？朋友断绝，这，是不是朋友断绝？！

萧征此时一身冷汗，颤抖得犹如着面对无尽的寒风。

他艰难地挪回了卧室，发现自己的那张人物卡，此时就放在书桌上。

“喂？是征征吧？怎么今天想起来打电话呀？我和你爸都好，维扬也不算冷，过节还有亲戚，你这一个人在帝都过节还好吧？”

“哦，我没事，春节还去看了游戏展会，吃的好睡的好。”

“嗯，就是，不要贪玩，早点儿睡，也别闷着自己。哎，小陆也不在帝都，他好像也回老家看亲戚去了哦？要是他在，你们还可以一起聊聊天，只有你自己一个人，太闷了吧？”

“哦，是啊，陆维明过了春节都会回来的，不过，我也还有其他朋友嘛，不闷。”

“你啊，我还不知道你啊，你从小到大，就这么两个朋友，小陆，还有楼的小胖子，你们三个多好啊。可惜，小范他们这一家子，哎，一下子就都没了，高速路，那么高的速度害死人啊，哎，这都快五年了吧？”

“天不早了，妈，不说了，我该睡了，明天上班了。”

“哦，对，对，明天上班啦，早点儿睡觉，别耽误睡眠，照顾好自己，记住啊！”

正月初八，周一，帝都。

萧征早上也是挣扎着起床的，梦游一般到了公司，他已经不敢自己一个人呆在家里。

隔壁市场部的几个僵尸般的人影在门前晃来晃去，萧征在策划部这边端着一杯黑咖啡勉强吊命，那一大书包资料都在座位下面，估计这几天没谁会关心这个。

萧征手里拿着自己的两张卡，不知道为什么，他总是觉得自己卡上面那个篆体字的“士”好像不是黑色的，有种发红色的感觉，好像这咖啡也是一杯血。

他猛地把卡揣回自己的贴身口袋，这究竟是个什么游戏！难道是自己的错觉，这个春节都是一场时空错乱的梦？！没有展会，没有启明录，没有技能，胖子已经死了五年了，我只是太想这个朋友所以

策划室的门开了，突厥大酋长、“掌乐人生”实际的掌权人及打工仔李广明走了进来。

“萧总吉祥！恭喜发财啊！”

不考虑他摘了帽子以后的那一片地中海，李广明算是一个长得不差的年轻人，性格豪爽不失精明，溜须拍马但也体贴下情，真没什么可以褒贬的。

萧征也忙站起来做福娃拜年状，三分真心五分假意地给师兄拜年。

李广明丢下一个大书包，旋风似的进出其他两间办公室——四间办公司室而已的小公司——嗓门大得相当于所有人他都拜了三次年。总经理办公室他是不去的，那是名义大老板詹家二少爷的单间，只是常年没人，他平时都是和萧征在策划部这个小屋子里混。

各处一片鬼哭狼嚎，应该是大酋长宣布中午聚餐了，萧征似乎还听见财务室的尚大姐叫嚣着要去ktv当麦霸。

等李广明再次回到策划室，才想起来从夹克内袋里抽出一个红包丢给萧征，“詹老板给的，过节大家都高兴。”

虽然网上支付越来越方便，但红包还是靠厚度取胜。不错，手感摸起来是一千两，詹家是大地产商，全国开发的房子差不多能住欧洲一个小国的人口了，自然不会在这种小地方亏待员工，而且，詹家二少爷只负责花钱。

“大老板洪福齐天！”萧征虚情假意地喊了一嗓子，算是金殿谢恩了。

闲扯了一会儿，李广明开始把自己的大书包里面的东西都掏出来，应该是找他的保温杯。但随着保温杯一起涌出来的，却是一个大公文袋。

“这是什么？”李广明自己都一脸诧异，随手打开了公文袋，抽出来两份文件，看厚度，每份都不少于一百页a纸。

萧征好像又进入到发呆模式，李广明则是翻着文件看了几页，然后叫了起来，“什么事！这份汉斯国合同怎么放我这了？！”

春节期间，大家都是这样丢三落四的咯。

李广明赶紧掏出手机，倒也没有避讳萧征，靠在椅子上开始打电话。

“詹总，过年好！过年好。对，对，都在公司啦。哦，没事，我让他们继续摸市场，好，好。对了，詹总，汉斯国项目的那次会，对，我也在，是不是放错了？对呀，合同正式文本，中文一份，德文一份，都在我这！对，对，估计是会议处的事儿，我那个书包和老唐的在一起放着，估计放错了。哦，哦，也行，要是不着急，后天我过去，带过去交给法务部。好，好，就这事，对，对，那这样啊，我不打搅了。”

詹总，詹远，居久地产集团詹元德的二公子，也是李广明的高中同学，但目前，他是詹总。

看来是一场不严重的狸猫换太子的乌龙。

萧征隔着桌子看那两摞文件，漫不经心地说，“要在汉斯国盖房子了？”说着话，他站起来走过去，拿起来那份德文的合同随意翻弄。

“是呀，谈了一年多了，你记得你刚来公司不久，我不是去汉斯国出差嘛，就是为了这个事。项目规模不小，公寓别墅都有的那种。汉斯国的人吃酸菜吃的多，不容易谈，折腾了很久才搞定的，也是詹家后面这几年的一个重点。”

李广明刷着自己的手机，手指如飞，地中海内一片荡漾，他的注意力都在手机上，没有看到萧征站在那里，身体不住微微颤抖着。

萧征将那一摞德文合同从头翻到尾，然后又拿起来中文的，这次翻的更快了，只在某些片章时停了停，然后就一翻而过。

他走回自己的座位，拿出记事本在上面写写画画了一会儿。

“老大，怎么会用德文也写一份合同呢？为什么不是中文英文的搭配呢？”萧征终于下了决心，开始认真和师兄说话。

李广明抬眼皮看了看他，然后又开始刷手机，“这有什么奇怪，项目在汉斯国，人家要用德文，也无可厚非，不过一样的，有通用条款说了这个，最终项目所在国为准，房子在汉斯国盖，就按德文的合同版本执行，反正也都是翻译件。”

“要是两边合同的文本不一致呢？”萧征看着自己的咖啡杯，慢悠悠地说。

“怎么会？中文版就是照着德文版翻译过来的，人家都给准备好的，咱们这边也有法务部看着呢，”他顺口说着，然后停下手机，看着萧征，“你认识德文？”

萧征没有理会师兄明显是调侃的语气，接着说，“国内专业的德文翻译，估计不好找吧？”

“那是，别看汉斯国在欧洲算大的，可在咱们这，尤其是帝都，除非外交部那边，否则真精通德文的，估计要去语言学院找教授了。不过，就是语言学教授，人家也是研究语言的，估计不是研究商务德文的吧，同词不同义。我记得以前有这么个电影典故，‘子弹’这个词的德文，在工业什么专业里是‘轴承’，笑话多了去了。”

萧征又点点头，盘算了一下，对李广明说，“师兄，那次你去汉斯国，我记得你回来说遇到一个漂亮妹子，帝都的，德文比汉斯国人还牛，当时给你们帮了不少忙，是吧？”

“对呀，那姑娘！”李广明高高举起自己的手机，“相貌、学问，没说的，还很热心，看到老乡份上确实给我们帮了很多忙。我还有她微信呢，好像她回国发展了，现在帝都呢。哎，可惜，你哥哥我有自知之明，否则早冲上去追了。”

一切都是按自己刚才的设想，萧征松了一口。

他抽出一张空白的a纸，在上面写了几个数字，交给了师兄。“师兄，这几页德文合同，你最好找这个姑娘帮你翻译一下，然后你再拿回来和中文的对照一遍。”

萧征的语气很严肃正式，李广明停下手里的琐事，有些疑惑地接过那张纸，看看纸，看看萧征，看看合同。

“兄弟，什么情况？两年来，我没见过你这么严肃，要是你不说话，我还以为你这纸上是辞职报告呢，你发现什么了？你也不懂德文呀！你是不懂德文吧？咱们那个三流学校可没这个选修课啊。”

他拿着德文合同翻了起来，萧征让他找的就是四页合同而已，他看着天书一样的字母串，还有显得很俏皮的字母上的两个圆点。拆开了有些字母看着眼熟，合起来这是个啥呢？

“真的有问题？”

“真的，反正你也应该春节打电话问候一下人家，对方当初帮过你大忙，都在帝都，你春节电话一下也是应该，再说，按翻译的价钱给人家钱就是了，这是公事。”

“万一，”萧征探了半个身子，用诱惑的语气对大酋长说，“万一人家对你有好印象呢？你不追可是错过了，这一错过，可是百年身啊。师兄，这是天上掉下来的机会哦。”

李广明的宽脸上神情变换，地中海里波浪滔天，发呆的样子却是有些冒顿大可汗的意思。

“就是，四页翻译而已，才几个钱，这是个机会！”李广明拍了拍合同，向外面喊道“尚大姐！小丽在吗？过来帮我个忙！”

一分钟，每逢佳节胖三斤的小丽就到了，李广明把德文合同和那张写着页码的纸一起递给她，“妹子，把这几页合同给哥哥做个扫描件，发我邮箱。”

“我去詹总那屋打个电话。”他挑了挑眉毛对萧征说，“中午多点些硬菜！”

看着李广明欢快地离开，萧征疲倦地靠在自己的椅子上，重重喘着气。

他真的可以看懂德文！

他念不出那些发音，闭上眼睛也写不出一个单词，但他在看到那一串串的合同文字时，他分明全能看懂是什么意思！而且还是标准的商业合同用语！

通识文字，察言，巧言。

一套连招还是蛮耗费体力的，他通过李广明的话可以感觉他心里喜欢那个会德文的妹子，所以不经意的劝说，大酋长就自动跳了进去。

那些技能，就是那些写在卡片上的几个字，居然能用！在这个现实世界里，能用！

我到底玩了一个什么样的游戏啊！

但眼下，无论如何，他都必须坚持玩下去！因为这是能找到胖子的唯一线索，唯一的！

大概有十分钟左右，李广明满面含春地走了进来，萧征不用望气都知道，大酋长今年会有一片帝都桃花。

。